永恒力股份公司在2024財年的前九個月依舊保持了強勁的業務發展。報告期內，所有業務領域（包括新業務、短期租賃與二手設備以及售后服務）的訂單總額為39.31億歐元，較去年增長了1.5%，略高于2023年同期的38.73億歐元。截至2024年9月30日，現有新業務訂單總額為14.97億歐元，同比下降了5.7%（即減少了9000萬歐元），但相比2023年12月31日的14.41億歐元增加了3.9%。

報告期內，永恒力集團的收入為39.23億歐元，略低于2023年的40.20億歐元。盡管市場形勢艱難，導致新業務收入出現下降，但通過售后服務的增長以及短期租賃和二手設備收入的增加，部分抵消了這一影響。

在保障收益方面，永恒力采取的措施已見成效，雖然未能完全抵消由于集體協議和人員增加帶來的成本上升，因此息稅前利潤（EBIT）為3.202億歐元，較去年同期的3.388億歐元有所下降。息稅前利潤銷售回報率為8.2%，也略低于上年的8.4%。財務結果為-1860萬歐元（上年：-2410萬歐元），主要得益于更好的利息結果。稅前利潤（EBT）為3.016億歐元，同比下降4.1%，而EBT銷售回報率為7.7%，較上年的7.8%略有下滑。盈利或虧損總額為2.141億歐元（去年：2.313億歐元），每股優先股收益為2.11歐元，較去年下降。

截至2024年9月30日，永恒力集團的凈債務為7200萬歐元，較2023年12月31日的2.62億歐元顯著減少了1.9億歐元，這一變化主要得益于2024年前九個月實現了3.14億歐元的強勁自由現金流。相比之下，去年同期由于支付存儲解決方案的購買價（金額為3.07億歐元），導致自由現金流為負。

永恒力股份公司董事會主席Lars Brzoska博士表示：“盡管經濟形勢嚴峻，尤其是在德國經濟持續疲軟的背景下，永恒力的整體訂單量依然穩健，利潤率也保持了較為可觀的水平。我們采取的保障收益措施取得了一定效果，并且自由現金流表現強勁。展望未來，我們維持對訂單量和收入的預期，并且上調了自由現金流預測，預計自由現金流將超過3億歐元。”

截至2024年9月30日，永恒力集團的全職員工人數為20,841人，相較于2023年12月31日的21,117人有所減少，這反映了公司在艱難市場環境下采取的謹慎人事政策。

預報與未來展望

永恒力重申了2024年3月28日發布的預測，并在2024年6月30日的中期報告中確認了這一預期。集團繼續預計新訂單總額將在52億歐元至58億歐元之間（2023年為52億歐元），而收入則預計在53億歐元至59億歐元之間（2023年為55億歐元）。展望未來，董事會不排除這兩個關鍵數字可能處于區間下半部分的可能性。

此外，永恒力預計本財年的息稅前利潤（EBIT）將在4.2億歐元至4.7億歐元之間（2023年為4.3億歐元），并且自由現金流預測已上調至3億歐元以上（之前為2億歐元以上，2023年為1500萬歐元）。預計2024財年的息稅前利潤銷售回報率將在7.6%至8.4%之間，EBT銷售回報率將在6.9%至7.7%之間，預計2024財年的ROCE（資本回報率）將在14.5%至17.5%之間。

　　永恒力集團是世界頂尖的工業車輛、倉儲技術以及物流技術的供應商之一。在歐洲，永恒力是排名第一的倉儲設備供應商。自1953年起，總部在德國漢堡的集團公司就開始為工業領域的客戶提供叉車類搬運設備。

　　目前，全球性物流配送的趨勢正日益增強：企業對物流搬運的靈活性與適應性的要求進一步提高，因此根據客戶要求量身定制的、全面的解決方案很快替代了傳統的搬運方式。針對這一趨勢，在強大的售后服務體系的支持下，永恒力很快推出了現代的、全面的產品系列。

　　永恒力集團在全球擁有四個生產工廠：位于漢堡城市綠化帶的Norderstedt 工廠；漢堡附近的 Lüneburg工廠；Moosburg工廠以及在中國上海的青浦工廠。

　　在德國，永恒力的 17 個銷售服務中心與分支機構組成了公司的直銷網絡。在全世界的其他31 個國家，永恒力都擁有自己的銷售和服務團隊。在澳大利亞、南非等國家則擁有通暢的經銷商網絡。僅僅在歐洲，從冰島到土耳其，從芬蘭到葡萄牙我們就擁有超過 100 個分支機構。

　　永恒力擁有一個緊密的售后服務網絡：高素質的服務工程師保證了永恒力叉車的高品質以及高利用率。

　　兩個備件物流中心提供夜間的備件運送，也就是說，從Norderstedt 市出發的零件，可以保證在夜間到達整個德國，丹麥以及比荷盧經濟聯盟的國家；從奧芬堡附近的 Lahr 寄出的零件，可以保證在夜間送達法國、奧地利、瑞士以及意大利。

　　永恒力發展出“關注客戶的成功”的品牌定位，公司付出勇氣，著眼于未來，將所有的品牌集中歸并為單一品牌“ Jungheinrich ”，并且建立了高效的直銷渠道，為這一重新定位鋪平了道路。

　　為慶祝公司成立50周年，公司深化了這一品牌的含義，并且調整了所有的廣告設計的方向。所有這些努力都只有一個目標，讓客戶相信：永恒力，很得力！

　　2004年7月，永恒力集團在中國建立了其直銷公司－永恒力叉車（上海）有限公司。公司總部設于上海，目前已在北京、天津、青島、上海、蘇州、杭州、武漢、廣州、福州及深圳建立分公司，并將在今后逐步完善覆蓋全國的直銷體系。公司將利用集團在歐洲的成功經驗提供適合中國市場的物流及物料搬運設備解決方案。