訂單量：13.3 億歐元 (+0.8%)

收入：10.6 億歐元（+ 10.7%）

息稅前利潤：7790 萬歐元（+ 8.0%）

息稅前利潤率：7.3%

凈余額：9500萬歐元

2022財年預測不變

永恒力在2022財年第一季度的業務趨勢符合預期。盡管供應鏈緊張，材料供應出現瓶頸，但收到的訂單、凈銷售額和息稅前盈利（EBIT）都同比增長。俄羅斯在2月底對烏克蘭發動的戰爭給歐洲和全球經濟帶來了高度的不確定性，從而也給永恒力的業務趨勢帶來了不確定性。在這種背景下，對2022年的預測保持不變。

第一季度，收到的訂單略有增加，達到13.3億歐元，而凈銷售額攀升了10.7%，達到10.6億歐元。銷售增長的主要動力是新業務、租賃業務和客戶服務。息稅前利潤為7790萬歐元，并因材料和物流成本大幅增加而受到影響。EBIT利潤率達到7.3%。截至2022年3月31日，由于存貨增加，凈信貸余額為9500萬歐元。

永恒力股份公司管理委員會主席Lars Brzoska博士："財政年度的開局正如預期。除了持續緊張的供應鏈和大規模增加的材料和物流成本之外，俄烏戰爭也對第一季度產生了負面影響。盡管有這種挑戰性的情況，我們還是設法增加了訂單量、營業額和息稅前利潤，與前一年相比。到目前為止，我們繼續經歷良好的市場需求。"

"我們對我們的2025+戰略進行了很好的定位，并繼續追求它，目的是為我們所有的利益相關者創造可持續的價值。作為戰略的一部分，我們一直在實施大量的項目和措施，如在捷克喬穆托夫建設新工廠，最近在新西蘭成立了第41家永恒力銷售公司，并在5月底的LogiMAT內部物流展上展示了自動化、數字化和電動化領域的眾多創新。通過這種方式，我們正在為進一步的、可盈利的增長創造成功的基礎"。

到手訂單和積壓訂單

以價值計算，包括所有業務領域--新業務1)、短期租賃和二手設備以及售后服務--在審查期間達到13.33億歐元，略高于去年13.22億歐元的良好數字。

在本季度末，新業務的積壓訂單達到18.35億歐元，因此比前一年的數字（12.22億歐元）高出6.13億歐元或50%。與2021年底的價值15.19億歐元相比，積壓訂單增加了3.16億歐元，即21%。持續非常高的訂單積壓的原因是可用于進一步加工的生產材料仍然有限。

2022年第一季度的訂單量和訂單積壓因來自俄羅斯的訂單而調整。在俄羅斯于2022年2月底對烏克蘭發動戰爭的背景下，執行局決定從2022年3月2日起不再向俄羅斯供應任何車輛和零部件，直至進一步通知。

新業務包括新的工業卡車、自動化系統和倉庫設備、堆垛機和負載處理設備、工廠和辦公設備、能源解決方案和數字產品。

挑戰

新的叉車業務、租賃業務和售后服務為集團營業額達到10.62億歐元，比前一年（9.59億歐元）增長了11%。由于正在進行的流行病和俄烏戰爭，供應鏈面臨的挑戰仍然非常大。由于全球相互聯系，供應鏈瓶頸的影響延伸到整個供應商和材料組合以及相關的物流能力。

收益和財務狀況

2022年第一季度息稅前利潤（EBIT）達到7790萬歐元（上一年：7210萬歐元），與去年同季度相比，受到材料和物流成本大幅增加的影響。EBIT利潤率達到7.3%（前一年：7.5%）。因此，2022年1月至3月的稅前利潤（EBT）略低于前一年的季度，為6690萬歐元（6820萬歐元）。EBT銷售回報率（EBT-ROS）為6.3%（前一年：7.1%）。稅后收益達4950萬歐元（前一年：5010萬歐元）。因此，每股優先股收益為0.49歐元（前一年：0.50歐元）。

截至2022年3月31日，盡余額為9500萬歐元（2021年12月31日：盡余額為2.22億歐元），主要是由于增加庫存以確保交付能力。

雇員

截至2022年3月31日，永恒力集團共有19,226名員工（2021年3月31日：18,212名），以全職當量計算。在工廠產能需求逐季增加的背景下，報告期結束時，臨時合同員工的數量達到632人（2021年3月31日：335人）。

預測

2021年年報中關于我們的預期的陳述在報告期內總體上沒有變化。因此，我們維持在2022年3月24日的特別公告和2021年年度報告中公布的2022年財政年度的預測。我們已經在2021年年度報告的預測報告中詳細介紹了我們對公司本年度預期發展的評估。

　　永恒力集團是世界頂尖的工業車輛、倉儲技術以及物流技術的供應商之一。在歐洲，永恒力是排名第一的倉儲設備供應商。自1953年起，總部在德國漢堡的集團公司就開始為工業領域的客戶提供叉車類搬運設備。

　　目前，全球性物流配送的趨勢正日益增強：企業對物流搬運的靈活性與適應性的要求進一步提高，因此根據客戶要求量身定制的、全面的解決方案很快替代了傳統的搬運方式。針對這一趨勢，在強大的售后服務體系的支持下，永恒力很快推出了現代的、全面的產品系列。

　　永恒力集團在全球擁有四個生產工廠：位于漢堡城市綠化帶的Norderstedt 工廠；漢堡附近的 Lüneburg工廠；Moosburg工廠以及在中國上海的青浦工廠。

　　在德國，永恒力的 17 個銷售服務中心與分支機構組成了公司的直銷網絡。在全世界的其他31 個國家，永恒力都擁有自己的銷售和服務團隊。在澳大利亞、南非等國家則擁有通暢的經銷商網絡。僅僅在歐洲，從冰島到土耳其，從芬蘭到葡萄牙我們就擁有超過 100 個分支機構。

　　永恒力擁有一個緊密的售后服務網絡：高素質的服務工程師保證了永恒力叉車的高品質以及高利用率。

　　兩個備件物流中心提供夜間的備件運送，也就是說，從Norderstedt 市出發的零件，可以保證在夜間到達整個德國，丹麥以及比荷盧經濟聯盟的國家；從奧芬堡附近的 Lahr 寄出的零件，可以保證在夜間送達法國、奧地利、瑞士以及意大利。

　　永恒力發展出“關注客戶的成功”的品牌定位，公司付出勇氣，著眼于未來，將所有的品牌集中歸并為單一品牌“ Jungheinrich ”，并且建立了高效的直銷渠道，為這一重新定位鋪平了道路。

　　為慶祝公司成立50周年，公司深化了這一品牌的含義，并且調整了所有的廣告設計的方向。所有這些努力都只有一個目標，讓客戶相信：永恒力，很得力！

　　2004年7月，永恒力集團在中國建立了其直銷公司－永恒力叉車（上海）有限公司。公司總部設于上海，目前已在北京、天津、青島、上海、蘇州、杭州、武漢、廣州、福州及深圳建立分公司，并將在今后逐步完善覆蓋全國的直銷體系。公司將利用集團在歐洲的成功經驗提供適合中國市場的物流及物料搬運設備解決方案。