數字化時代，隨著物聯網、云計算、大數據和人工智能等新興技術的出現，對各種設備進行遠程監控、診斷和維護已經成為現實。

基于在數字化領域深耕40余年的豐富積淀，ABB Ability?數字化技術、解決方案與平臺，正在將信息技術領域的創新與ABB 深厚的工業技術和行業經驗相結合，構建數字化生態系統，為客戶帶去全方位的數字化提升。

現在，不必千里迢迢，不必風塵仆仆，足不出戶，就在ABB大廈，在新落成的ABB數字化技術展示廳，我們能近距離地感受這一切！

12月5日，以“ABB Ability?構建數字化生態系統”為主題的“ABB Ability?創新日”活動在北京舉行，各界嘉賓蒞臨參觀了ABB數字化技術展示廳，并出席落成揭幕儀式。

ABB集團亞洲、中東及非洲區總裁

ABB中國董事長兼總裁 顧純元博士

在超過125年的發展歷程中，ABB一直以領先的創新技術處于歷次工業革命的最前沿，推動了眾多行業的演進和發展。在中國加快經濟轉型升級的時代浪潮中，ABB堅定致力于成為能源結構調整、制造企業升級、智慧城市與智能交通設施建設的優選合作伙伴，用數字化解決方案支持各行業客戶提升效率、降低能耗、創造價值。未來，我們將繼續引領智能技術創新，推動科技實現從自動化到自主化的變革，攜手合作伙伴共同構建全新的數字化生態系統。

>> 這里，你能近距離體驗工業數字化的魅力

作為集中展示ABB Ability?數字化理念與技術的平臺，ABB數字化技術展示廳呈現了ABB在未來電網、智能制造、智慧城市、智能交通、未來服務等領域全球領先的數字化技術、產品、系統與解決方案，通過實物展示、模擬互動、多媒體演示等形式，讓參觀者近距離體驗工業數字化的魅力。

>> 這里，有一場關于“數字化”的頭腦風暴

活動期間，ABB與眾多合作伙伴、業界嘉賓及媒體人士聚集一堂，共同探討數字化浪潮下跨界合作之路，用創新的數字化技術支持中國工業互聯網發展，促進制造業與互聯網深度融合。大咖們都有哪些獨特的洞見？且待下回分解。

活動期間，ABB與中國自動化學會共同舉辦了“首屆ABB杯全國智能技術論文大賽”簽約儀式。大賽將評選優質論文、技術創新以及優秀實踐案例，為各行業提供技術和經驗交流平臺。

ABB在多年堅持不懈推動產學研結合的基礎上，更進一步鼓勵智能技術領域的創新與實踐，為推動中國工業互聯網的快速發展及制造業的轉型升級提供人才支持與創新動力。